Login Form

Login Form

MARTEDI' 12 NOVEMBRE, ALLE ORE 18.00, 

PRESSO L'AZIENDA AGRICOLA E AGRITURISMO MASO AL SOLE, della nostra socia host Stefania Gaiotto

Via alla Cavada 12, Torchio di Civezzano

Trento

 

Come l'anno scorso vi proponiamo una merenda/cena in cui bere un bicchiere di vino tutti insieme, confrontarci su come è andata la stagione appena conclusa, chiarire dubbi e accogliere i nuovi hosts che fanno parte del gruppo da quest'anno o che entreranno l'anno prossimo.

La partecipazione di tutti è estremamente importante! Wwoof è un'associazione di mutuo aiuto (fra host e wwoofer, ma anche fra host e host e fra wwoofer e wwoofer) che si basa sulle relazioni personali: teniamole vive e attive! Chiediamo in particolar modo agli host che non partecipano da diversi anni all'incontro annuale regionale, di esserci. 

 

Vi chiediamo di contribuire, come sempre, con qualcosa da mangiare e/o da bere.

 

Vi preghiamo di farci sapere se parteciperete o meno ENTRO LUNEDI' 4 NOVEMBRE, in modo da organizzarci al meglio. 

 

 

 

 

Liebe WWOOF-Mitglieder – liebe WWOOF-GastgeberInnen und -HelferInnen, 

auch dieses Jahr seid ihr herzlich eingeladen zu unserer Mitgliederversammlung am

DIENSTAG 12. NOVEMBER, UM 18.00 UHR, 

BEIM AZIENDA AGRICOLA E AGRITURISMO MASO AL SOLE, della nostra socia host Stefania Gaiotto

Via alla Cavada 12, Torchio di Civezzano

Trento

Wie im vergangenen Jahr möchten wir bei einer Marende/einem Abendessen gemeinsam ein Glas Wein trinken, uns über die soeben abgeschlossene Saison austauschen, Zweifel ausräumen und die neuen Hosts, welche seit heuer dabei sind oder ab dem nächsten Jahr hinzukommen, willkommen heißen.

Die Teilnahme aller ist äußerst wichtig! Die Wwoof-Vereinigung  basiert auf gegenseitige Unterstützung (zwischen Host und Wwoofer, aber auch zwischen Host und Host sowie zwischen Wwoofer und Wwoofer) aufgrund von zwischenmenschlichen, persönlichen Beziehungen: halten wir diese aktiv und lebendig! Wir bitten besonders jene Hosts, die in den letzten Jahren bei den jährlichen regionalen Treffen nicht dabei waren, um ihre Teilnahme.

 

 

Wir möchten euch wie immer bitten, mit etwas zum Essen und/oder zum Trinken beizutragen.

Bitte teilt uns INNERHALB MONTAG, 4. NOVEMBER mit, ob ihr teilnehmen werdet oder nicht, damit wir das an unsere Gastgeber weiterleiten können.

Herzliche Grüße und bis bald!

Vea, Alice 

 

Vea Carpi

Agriturismo e azienda agricola naturale di montagna Mas del Saro

Sant'Orsola, Valle dei Mocheni/Bersntol, Trentino

cell: 342-7264291

www.masdelsaro.it

 

incontro locale WWOOF delle province di Bologna e Modena.

Gli incontri locali hanno come scopo quello di ritrovarsi tra soci per conoscersi, scambiarsi esperienze e progetti.

Inizieremo alle 10.00 e ci saluteremo al verso le 16.00.

Faremo un giro di presentazioni: ognuno racconterà progetti esperienze proposte. Vi invitiamo in particolare a illustrare le iniziative che riguardano la vostra attività nel territorio (progetti, collaborazioni con altre realtà) e fare domande. E' il momento giusto per creare collegamenti e sinergie tra i soci nelle nostre zone, animando e alimentando lo spirito di "fare rete" che caratterizza il movimento WWOOF Italia.

Da ogni incontro WWOOF ripartiamo soddisfatti di aver conosciuto persone che condividono le nostre idee, i nostri problemi, e con più entusiasmo per affrontare i nostri progetti.

Nel corso del pomeriggio parleremo delle attività correnti di WWOOF Italia come il sostegno alla diffusione delle CSA e la partecipazione attiva alla Federazione delle Organizzazioni WWOOF. Ci sarà occasione anche di sentire gli approfondimenti sul progetto della trazione animale.

 

Come di consueto, pranzeremo insieme condividendo i prodotti delle nostre terre. Vi preghiamo di portare qualche cosa da mangiare insieme.

Potete portare inoltre dei vostri prodotti da scambiare o da esporre in un angolo dedicato al mercatino.

Invitiamo a portare la loro voce anche i wwoofer residenti in zona, insieme a quelli attualmente ospiti degli host locali.

Per aderire alla giornata, confermare scrivendo a: Eszter Matolcsi: eszter.matolcsi@wwoof.it

Vi aspettiamo tutti!

Eszter e Fabrizio

Agriturismo Gradizzolo

Via Invernata 2

Monteveglio

CAP 40050

BO

Pubblicato in Iniziative